Bukan untuk mendapatkan semua Kami Mingguan pada anda, tetapi kami menjumpai beberapa gosip yang sangat menakjubkan semasa menyelak Andrew Birkin Jane & Serge: Album Keluarga , koleksi gambar intim kakaknya Jane Birkin dan kekasih lamanya Serge Gainsbourg. Buku ini berasa sedikit seperti anda sedang melihat album saudara anda sendiri yang berusia berdekad-dekad—haiwan peliharaan, bilik tidur yang tidak kemas, tempat kejiranan yang menarik, gambar pelancong, serta beberapa single longgar dan negatif bertanda yang tersangkut secara rawak di dalam pelindung lengan plastik tebal kulit keras—kecuali keluarga anda bukan Jane dan Serge. Itulah sebabnya album anda belum diterbitkan oleh Taschen. Tetapi selain daripada gambar-gambar yang cantik—yang, jika anda seorang peminat perempuan Birkin/Gainsbourg, adalah santapan mata yang sebenar—barangan berair tersembunyi di dalam buku kecil berstaplek yang disumbat dengan single dan jalur filem (dan poster, helaian pelekat, dan tampalan bersulam besar—tetapi itu bukan di sini mahupun di sana), di mana Andrew menceritakan 17 tahun 'Jange' ('Serne'? Bantu kami...) dalam tahap terperinci hanya seorang abang yang menyayangi dan kawan yang dikasihi boleh mengumpulkan. Beberapa sorotan:
Bapa Jane ialah seorang veteran Tentera Laut Perang Dunia II yang mempunyai gaya yang sangat baik, dan juga rasa yang lebih baik dalam cermin mata. [17]
Ibunya menjadi terkenal kerana menyanyikan A Nightingale Sang di Berkeley Square, sebuah lagu yang ditulis oleh teman lelakinya ketika itu. Begitu juga, Jane, dirinya, menjadi terkenal selepas menyanyikan lagu yang ditulis oleh Serge... untuk Brigitte Bardot.
Abang Jane, Andrew memalsukan tandatangan The Beatles untuk dijual secara tunai apabila dia kehabisan wang melintasi A.S. semasa remaja. Pengarah itu kemudiannya bekerja dengan kumpulan itu di Lawatan Misteri Ajaib filem.
but but montreal
Jane berkahwin dengan komposer John Barry, yang dia sifatkan sebagai lelaki pertama yang mencintainya, pada usia 17 tahun. Dia telah melakonkannya dalam muzikalnya, Hotel Passion Flower.
Sebelum Jane dan John menaiki pesawat mereka untuk berbulan madu, Andrew, cemburu, membuat marah suami baharunya dengan mencium bibir kakaknya dengan penuh ghairah.
Jane yang berasal dari Britain berkata dia sangat tidak menyukai Serge pada mulanya, dan menurut Andrew, tidak dapat menyebut namanya.
Serge suka membawa adik-beradik ke kelab malam waria. Keghairahan lain: berjudi pada permainan catur dan rolet, menghisap rokok Gitanes, dan minum banyak.
Suatu ketika semasa berada di Nepal, Jane dan Serge telah dilempari batu sehingga mereka tidak pernah berani atau ingin mengulangi pengalaman itu,
Jane memainkan keluarganya sebagai demo rekod dia dan Serge pada Malam Krismas, 1968...kecuali Je t'aime yang terkenal... moi non plus. '
Apabila Jane memainkan lagu eksplisit seksual untuk abangnya, dia secara rahsia membuat salinan kaset dan membawanya bersamanya ke sebuah pulau terpencil di luar pantai England, bersama-sama dengan beg rumpai dan teman wanita Perancisnya.
Serge yang sangat tidak berpuas hati berada di set semasa Jane merakam adegan rogol untuk filem itu Pagi Mei . Dia menyibukkan diri dengan membuat nota untuk album seterusnya. [8]
Semasa makan malam di restoran Paris legenda Maxim's, Jane menyelitkan lebih daripada beberapa keping peralatan makan bermonogram ke dalam bakul rotan tanda dagangannya. Beg pembawa (pendahulu beg Birkin) terbuka apabila dia meletakkannya di luar untuk menandatangani autograf, menumpahkan kandungannya ke tanah. Seorang pelayan menawarkan untuk membawanya lebih banyak.
Albert Speer, bekas ahli kumpulan dalaman Hitler dan pegawai Nazi berpangkat tinggi, bertanya kepada Andrew sama ada dia mahu Jane dan Serge menandatangani salinan rekod mereka untuknya. Serge, Yahudi, gembira dengan ironi itu. Dia juga menyimpan sebuah akhbar lama anti-Semitik dengan tajuk, La Terreur Juive, The Jewish Terror,) dibingkai dan digantung di rumahnya di Paris.
Pasangan itu mempunyai seekor anjing peliharaan—sejenis anjing terrier bernama Nana, yang Serge rasa menjadikannya kelihatan kacak jika dibandingkan. [18]
Di rumah Serge di Paris, yang dia letakkan kertas dinding dengan kain hitam yang bertujuan untuk melapisi jaket tentera, dia menyimpan model rangka anatomi abad ke-18 dipamerkan di ruang tamu.
rambut panjang tengah belakang
Serge dan Andrew berada di seberang jalan di sebuah pub apabila anak perempuan pasangan itu Charlotte dilahirkan. Dia pada mulanya bimbang bahawa gennya tidak akan menjadi petanda yang baik untuk seorang kanak-kanak perempuan, tetapi dia jelas tidak perlu risau.
Jane berpegang pada monyet boneka zaman kanak-kanak kesayangannya sepanjang hayatnya, akhirnya menyerahkannya untuk meletakkannya bersama Serge dalam kerandanya. [25]